Como consumidor nativo de Ohio e orgulhoso consumidor de "pop" e "pratos quentes", meu vocabulário do Centro-Oeste às vezes revela minhas humildes origens em Ohio como nova-iorquino recém-transplantado. E se você é um dos que desiste do assunto frequentemente em conversas, é provável que as palavras populares do Centro-Oeste também estejam denunciando. Então, é hora de testar seu conhecimento com essas palavras que são pronunciadas apenas no coração.
1 Bubbler
Shutterstock
Muitas pessoas em todo o Centro-Oeste e em Wisconsin usam especialmente o termo "borbulhador" em vez de "fonte de água", diz Jodi Rose Gonzales, uma terapeuta de arte e criadora do Jodi Rose Studio.
Exemplo: "Por favor, Tommy, pare de bloquear o borbulhador! Você não sabe que isso é rude?"
2 Ope
Shutterstock
"Ope" é um termo que geralmente substitui palavras como "oops" ou "danado". Como nativo de Ohio, posso atestar que essa palavra é proferida com frequência absurda em todo o Centro-Oeste. Normalmente, é seguido por uma série de desculpas mais educadas que você já ouviu. Afinal, somos a seção mais bem-educada do país.
Exemplo: "Ope! Acabei de derramar meu brewski em todos os lugares".
3 Isch
Ao se referir a algo desagradável, em vez de dizer "nojento" ou "eca", os minnesotanos usam especialmente "isch". É derivado do alemão, embora não tenha relação com o uso alemão - que, se você tiver curiosidade, é o sufixo anexado aos substantivos para formar um adjetivo (por exemplo, "amerikanisch" significa americano).
Exemplo: "Isch, meu hotdish não se parece em nada com o meu quadro".
4 Uffda
Shutterstock
Este é um termo usado para expressar espanto, exaustão, alívio e consternação. É basicamente uma interjeição útil para toda e qualquer situação, de acordo com John Wilder, um casamento, relacionamento e treinador sexual (e especialista em Minnesota). O termo se originou na Noruega, onde tem o mesmo significado.
Exemplo: "Uffda! Fiquei tão zoada no bar ontem à noite."
5 Spendy
Shutterstock
De acordo com a especialista em linguística e Anne Szustek Talbot, de Minnesota, os habitantes do meio-oeste usam o termo "gasto" em vez de dizer que algo é "um pouco caro".
Exemplo: "Esta blusa da Ann Taylor é um pouco cara para o meu gosto".
6 Hotdish
Hotdish é o termo Minnesotan local para uma caçarola, geralmente composta de amido, carne e vegetais enlatados ou congelados misturados com sopa enlatada. "O bônus inclui se o jantar incluir creme de cogumelos e for coberto com salgadinhos, cebolas francesas Durkee ou batatas amassadas", diz Talbot. Se você queria uma prova de que o Centro-Oeste é o epicentro da comida reconfortante, são os pratos quentes.
Exemplo: "Puxa, não tenho certeza do que estava naquele hotdish, mas acho que meu corpo envelheceu mais 20 anos".
7 Trixie
Este é um termo superespecífico para uma parte superespecífica do Centro-Oeste e um tipo superespecífico de gal. De acordo com Talbaot, é usado em Chicago para se referir a "uma irmã recém-formada de uma universidade das Grandes 10 que se planta em um dos locais de North Side de Chicago para namorar seu equivalente masculino (um 'Chad'), dirigir o VW Jettas e evitar derramando seu PSL por toda sua blusa Ann Taylor ".
Exemplo: "Essa Trixie nunca sabe quando calar a boca sobre o último Chad que está namorando."
8 Pop
Shutterstock
Dependendo da região do país que você chama de lar, você pode chamar essa bebida marrom com gás de "refrigerante", "coca-cola" ou - se você estiver no Centro-Oeste - de "pop". Mesmo se você for ridicularizado, não se preocupe, você está em boa companhia. O cartógrafo Alan McConchie criou este mapa "Pop vs. Soda" e "pop" também é a palavra de escolha no noroeste do Pacífico, em algumas partes do sudoeste e no Alasca.
Exemplo: "Posso dar um pulo no meu hotdish?"
9 Padiddle
Shutterstock
Como alguém que cresceu brincando de "padiddle" com meus amigos - e fica um pouco envergonhado de admitir -, posso lhe dizer o quão importante é essa palavra para os habitantes do meio-oeste. Basicamente, neste jogo simples de carro, quando você vê um veículo com apenas um farol em funcionamento, você grita "padiddle". Então, aqueles que não foram rápidos o suficiente no sorteio devem remover uma peça de roupa.
Exemplo: Jogador 1: "Padiddle!" Jogador 2: "Caramba, você é rápido!"
10 Crick
"Crick" é um resultado direto da pronunciação errada da palavra "riacho" - e a maneira perfeita de encapsular a maneira estranha como a maioria dos habitantes do meio-oeste pronuncia palavras comuns.
Exemplo: "Tire os tênis antes de entrar no jogo".
11 Schnookered
Shutterstock
No Centro-Oeste, você não é "desperdiçado" ou "batido" no bar. Aqueles na região central do coração são mais propensos a dizer que ficaram "esquecidos", também conhecidos como bêbados em público, em termos leigos.
Exemplo: "Fiquei totalmente chateado com cerveja na noite passada, cara."
12 Eita
Shutterstock
É mais provável que os habitantes do meio-oeste proferam um simples "jeez" em vez de uma série de palavrões ao expressar qualquer agitação ou surpresa, provando que as maneiras são as primeiras nesta parte dos EUA.
Exemplo: "Eita, eu não deveria ter ficado tão zangado na festa do feriado."
13 Brewski
Shutterstock
É provável que você ouça a palavra "brewski" flutuando em um pub local do meio-oeste. É apenas outra maneira de dizermos "cerveja" - e é um testemunho da grande população de fraternidade no Centro-Oeste.
Exemplo: "Ei, mano, você pode me pegar um brewski? De preferência, tipo, um IPA."
14 tênis
Shutterstock
Os britânicos os chamam de "treinadores" e os do meio-oeste os chamam de "tênis", mas você pode conhecê-los como "tênis", "tênis de corrida" ou "tênis de ginástica". De acordo com uma pesquisa da Reader's Digest, "tênis" é na verdade o termo preferido para calçados esportivos nos EUA. E, caso você esteja se perguntando, não - nenhum jogo de tênis é necessário quando você os usa.
Exemplo: "Tire seus tênis antes de pisar no meu tapete felpudo".
15 Via expressa
Shutterstock
As pessoas em Chicago e outras partes do Centro-Oeste se referem à "interestadual" ou "rodovia" como a "via expressa". Quando você pensa sobre isso, quase faz mais sentido do que os outros termos, pois geralmente é a maneira mais rápida de viajar.
Exemplo: "Vamos pegar a via expressa e encontrar o Applebee's mais próximo".
16 Jeet
Em vez de desperdiçar sílabas preciosas, os Meio-Oeste são culpados de encurtar a frase "você comeu?" em "jeet?" Porque, aparentemente, os habitantes do meio-oeste não perdem tempo com o básico da linguagem.
Exemplo: "Jeet ainda? Há um restaurante em cadeia no final da rua que eu estava morrendo de vontade de experimentar".
17 Vassoura
Shutterstock
Em Ohio e Indiana, "varrer" e "aspirar" realmente significam a mesma coisa. Se alguém nesses estados pede para você varrer o tapete da sala, isso não significa que você deve quebrar a vassoura - "uma vassoura" é um aspirador e uma vassoura é simplesmente… uma vassoura.
Exemplo: "Você pode usar a vassoura para limpar o hotdish do tapete?"