Quando os casais brigam, às vezes, em vez de falarem, precisam de um tempo um do outro. Isso pode significar dar um passeio, dar uma volta de carro ou enviar alguém para a "casinha de cachorro". A última frase geralmente entra em cena quando alguém é punido por uma transgressão bastante séria que justifica um tempo debitado. Mas qual é o significado da "casinha de cachorro" e de onde veio o idioma?
Como se vê, a primeira referência conhecida a um parceiro que se dirige à "casinha de cachorro" está no romance infantil clássico de 1911 da JM Barrie, Peter Pan.
Na história, como você deve se lembrar, a família Darling tem um cachorro chamado Nana. Como era habitual na época, Nana morava em um canil - AKA doghouse - um pequeno abrigo no quintal construído em forma de casa. Quando um remorso Sr. Darling se culpa por seus filhos terem sido seqüestrados pelo capitão Hook, ele se entrega ao canil de Nana.
Como o capítulo 16 de Peter Pan lê:
Tendo pensado no assunto com um cuidado ansioso após a fuga das crianças, ele caiu de quatro e se arrastou para dentro do canil. A todos os queridos convites da sra. Darling para ele sair, ele respondeu com tristeza, mas com firmeza: "Não, meu próprio, este é o lugar para mim".
Não demorou muito para que a frase "na casinha" se aplicasse a pessoas culpadas em todos os lugares.
O primeiro uso oficial do termo está em James. O glossário de J. Finerty, de 1926, da linguagem dos criminosos, Criminalese , em que estar "na casinha" é descrito como "em desfavor".
Logo depois, um jornal de Iowa chamado Waterloo Daily Courier publicou uma história em 1933, na qual um "pobre embaixador francês" é descrito como "ainda na casinha".
Agora você não está mais no frio sobre o significado de "na casinha!"
Diana Bruk Diana é uma editora sênior que escreve sobre sexo e relacionamentos, tendências modernas de namoro e saúde e bem-estar. Leia isto em seguida
O "American Bro" é um constrangimento internacional
O que o aumento insidioso de meios de cultura de fraternidade on-line para o homem moderno.
Por que os homens são tomadores de risco terríveis
"!, " ele diz. E então faz algo muito, muito idiota.
10 homens famosos que usam a mesma roupa todos os dias
É uniforme? Ou é preguiça?
10 coisas que você não sabia sobre Justin Trudeau
Atleta, nerd, romântico sem esperança, thespian. Sim, o Primeiro Ministro do Canadá tem muito mais do que apenas política.
De onde veio o nome "March Madness"?
A verdadeira história por trás do apelido bancário do torneio de basquete da NCAA.
O retorno triunfante de Christie Brinkley à praia
E, sim, é algo para se ver.
Jon Hamm: A Melhor Entrevista de Vida
Jon Hamm, estrela de Mad Men da TV, revela os segredos da masculinidade em um mundo pós-moderno.
