Quando você assistiu a um filme clássico inúmeras vezes, é tão fácil se acostumar com a ideia de que é um artefato cultural que não poderia ter sido de outra maneira. É a sensação - na verdade, realmente - de que algum poder superior decretou que Julia Roberts atuaria em Pretty Woman, que o vilão em Scream usaria uma máscara inspirada em Edvard Munch e que Big apresentaria um grande homem-menino dançando. através das teclas de um piano enorme. Quero dizer, não poderia ter acontecido de outra maneira, certo ?!
Bem, e se eu te dissesse que esses filmes quase saíram completamente diferentes? E não apenas isso, mas há um universo alternativo no qual esses filmes nem se intitulam Pretty Woman, Scream e Big - mas na verdade custam US $ 3.000, Scary Movie e When I Grow Up, respectivamente? Muito louco, certo? Para esses e mais nomes ruins de seus filmes favoritos, que estamos tão felizes que não aconteceram, continue lendo, porque os compilamos aqui. E para obter mais e mais divertidos what-ifs de Hollywood, confira os 50 papéis icônicos de filmes que quase foram para outra pessoa.
1 Anedonia
Imagem via YouTube
Essa frase, que significa "a incapacidade de sentir prazer", era o título de trabalho do que se tornaria Annie Hall . Como originalmente concebido, o relacionamento entre os personagens de Woody Allen e Diane Keaton seria apenas um dos três tópicos na história.
Como o colega de trabalho Marshall Brickman descreveu para a Vanity Fair : "Era como estar no deserto entre duas miragens. Você caminha em direção a uma e parece ótimo à distância; depois, à medida que se aproxima, começa a se desintegrar e começa a caminhar em direção à Por fim, Woody disse que o que tem chance de ser notado é o que nunca foi feito, o que apresenta maior risco.Tão claramente que isso significava que tentaríamos fazer o que se transformasse em Annie Hall E ele estava certo."
2 astronauta de Plutão
Os executivos do estúdio gostariam de ter uma máquina do tempo para voltar e mudar esse título se tivessem escolhido Spaceman de Plutão como o nome do clássico de ficção científica De Volta para o Futuro . O nome estranho fora sugerido pelo diretor da Universal Studios, Sid Sheinberg, que achava que a palavra "futuro" seria um desvio para o público. Steven Spielberg, produtor do filme, (talvez propositalmente) aceitou a sugestão como uma piada e disse a Sheinberg que ele "deu um chute nela" e Back to the Future ficou preso. E para um conhecimento cinematográfico mais fascinante, confira as 50 famosas linhas de filmes que foram definitivamente liberadas.
3 Os assassinatos por prostitutas
Imagem via YouTube
O desenvolvimento do revisionista Western Unforgiven de 1992 remonta a 1976, quando David Webb Peoples intitulou seu roteiro que começa com a mutilação de uma prostituta The Cut-Whore Killings . Percebendo sabiamente que esse título pode não atrair muitos espectadores, foi, por um tempo, alterado para The William Munny Killings antes de ser renomeado como Imperdoável e ganhar quatro Oscars, incluindo Melhor Filme. E para mais curiosidades sobre filmes, confira as 25 brincadeiras engraçadas dos sets de seus filmes favoritos.
4 $ 3.000
Imagem via YouTube
Este não é um filme distópico futurista, mas a história de uma prostituta com um coração de ouro, cujo joão concorda em pagar a ela essa quantia em dinheiro por uma semana de seus serviços. Felizmente, ficou claro que era menos provável que colocar o foco na transação financeira no centro do filme atraísse as pessoas ao cinema do que atrair o público a se concentrar na Pretty Woman no centro. (Além disso, seu final sombrio também foi sabiamente revisado.)
5 O Mundo Real
Esse seria o título original de Reality Bites , da Gen-X, até que o reality show da MTV com o mesmo nome estreou e o filme foi renomeado. E se ver Winona Ryder o leva de volta, confira esses 30 fatos que o impressionarão com a nostalgia dos anos 90.
6 Extremamente Violento
Imagem via YouTube
Escrito como uma paródia de filmes de ação dos anos 80, o par de amigos da faculdade que inventaram a história de Last Action Hero deu-lhe o título explícito Extremamente Violento . Enquanto os escritores originais Zak Penn e Adam Leff o imaginavam como um meta-comentário espirituoso sobre o gênero - mais ou menos como um grito para filmes de ação -, ele passou pelo moedor de salsichas de Hollywood e saiu do outro lado um pouco mais de sacarina e menos engraçado do que o originalmente planejado, e que se estendeu ao seu título.
7 Todo mundo vem para o Rick
Esse era o título de uma peça teatral sobre uma boate marroquina de alto nível que se torna o centro das tensões entre membros de oficiais franceses e alemães de Vichy, refugiados e o americano de fala dura que acabaria se tornando Casablanca .
Embora a peça não tivesse sido produzida para o palco na época, foi vendida para a Warner Bros. pela quantia recorde de US $ 20.000 e foi considerada um dos melhores filmes já feitos.
8 Headcheese
Um título repugnante para um filme seriamente perturbador, esse foi o nome original que Tobe Hooper deu ao seu clássico de terror, The Massacre da Serra Elétrica, antes de seguir uma direção mais literal.
9 Comédia sobre sexo adolescente que pode ser feita por menos de US $ 10 milhões que seu leitor vai adorar, mas o executivo odiará
Um nome bastante pateta, mas pelo menos preciso, para o filme que eventualmente se tornaria American Pie . É muito melhor do que o nome mais chato que foi dado temporariamente, East Great Falls High . E se você gosta de comédias, confira os 25 Clichês Hilariantes em Todos os Rom-Com.
10 Máscara Negra
Antes de Pulp Fiction , as histórias interligadas de Quentin Tarantino sobre crimes, drogas e bola foram nomeadas em homenagem à revista de histórias de crimes de detetives, Black Mask (que Tarantino também pretendia fazer referência ao filme de terror italiano de três partes de Mario Bava, Black Sabbath). )
Em vez disso, "o resultado final está realmente longe das histórias de detetive de Dashiell Hammett, Raymond Chandler ou Paul Cain (as estrelas da formação de Black Mask )", como o crítico de cinema Geoffrey O'Brien coloca. "No entanto, ele se conecta de maneira bastante poderosa a uma tradição paralela de celulose, aos contos de terror e ao estranho".
11 Wiseguy
O clássico da máfia de Martin Scorsese, Goodfellas, originalmente receberia o nome do livro em que se baseava: Wiseguy, de Nicholas Pileggi. O nome do filme foi alterado, não porque virou evidência do estado, mas porque Brian De Palma havia criado Wise Guys alguns anos antes e uma série de TV chamada Wiseguy estava sendo veiculada entre 1987 e 1990.
12 Vingança dos Jedi
O roteirista Lawrence Kasdan nomeou originalmente o terceiro filme de Guerra nas Estrelas, o título que seria finalmente lançado em - O Retorno dos Jedi -, mas ele diz que, por um período, o criador George Lucas sentiu que era um "título fraco" e optou por Revenge of the Jedi , capturando o tom mais ativo.
Eventualmente, o título retornou ao Return , mas Lucas acabou se "vingando" no título com o lançamento em 2005 de Star Wars: Episódio III - A Vingança dos Sith .
13 Os Invencíveis
Esse foi o nome original dado à família de super-heróis Parr e ao filme sobre eles. Talvez por diminuir a empolgação do público, se soubessem que os heróis não poderiam ser derrotados, o título se tornou Os Incríveis . Outro título intrigante era o codinome que o projeto recebeu internamente na Pixar, que também seria um título muito bom: Tights .
14 Ashecliffe
O nome do hospital em Shutter Island , em Scorcese, originalmente seria o título do filme antes que o nome fosse alterado, talvez porque fosse mais fácil para o público pronunciar. E até hoje, o final de Shutter Island ainda é um dos 15 filmes mais debatidos de todos os tempos.
15 Os rituais tribais do novo sábado à noite
Imagem via YouTube
Se isso soa mais como uma investigação sociológica do que um título de filme, você está decidido. Este foi o título original de um artigo da revista New York Magazine de 1976 do jornalista Nik Cohn, no qual ele visitou a cena do clube de dança de Bay Ridge, Brooklyn. Serviu de base para o que faria John Travolta - e passear pela calçada com uma lata de tinta na mão - inegavelmente fresco: Saturday Night Fever .
16 Hoje à noite, ele vem
Imagem via YouTube
Este era o título do roteiro sobre um super-herói que acabou se tornando o veículo de Will Smith, Hancock . Em vez de brincar de palhaçada anti-herói para rir, o roteiro original era "um melodrama estressado sobre um super-herói niilista que ajuda um homem desleixado e seu filho a se defenderem", segundo o Gizmodo.
17 Hoje não, Josephine
Imagem via Flickr / Classic Film
Uma referência ao nome que o personagem de Tony Curtis assume quando ele se arrasta nesta comédia bizarra de Billy Wilder, também se acredita ser uma referência à resposta de Napoleon Bonaparte quando a imperatriz Josephine lhe pediu sexo. Também provou ser um nome menos desejável do que Some Like It Hot .
18 Assuntos do Coração
Imagem via YouTube
Sim, os casos definitivamente estavam acontecendo em Atração Fatal , mas esse título original parecia mais um romance estridente que um thriller. Após respostas fracas do público, o filme recebeu um novo título - e um novo final, mais agradável para a multidão.
19 O amor machuca
Imagem via YouTube
O título original de outro thriller sexy de Michael Douglas, em perigo, este seria renomeado para Instinto Básico - e mudaria as cenas dos interrogatórios da polícia para sempre. E para petiscos mais fascinantes, aqui estão 30 fatos chocantes sobre seus filmes favoritos.
20 Quando eu crescer
Imagem via YouTube
Este filme sobre um adolescente que, de repente, deseja que ele seja adulto, iria receber esse título até que fosse decidido que um nome mais simples e curto seria mais provável de atrair o público, levando o nome de Big .
21 Rota 66
Imagem via YouTube
Considerando que grande parte da ação deste filme ocorre na Rota 66 dos EUA, esse título fazia sentido como o nome do filme da Pixar que se tornaria o sucesso de público Carros . Mas, à medida que o filme estava sendo desenvolvido, o título foi alterado para evitar qualquer confusão com o programa de TV de 1960 com o mesmo nome.
22 pilhas não incluídas
Imagem via YouTube
Esse era o título original do clássico clássico de terror da boneca assustadora Child's Play . Como o criador Don Mancini explicou: "Eu estava morando em uma casa fora do campus com três outros estudantes de cinema, um dos quais se formara e trabalhava como assistente de um produtor da Orion Pictures. Ela o transmitiu ao chefe, que lia e passou para um agente. Ele ficou sabendo que Steven Spielberg estava fazendo um filme com o mesmo título e sugeriu que eu mudasse."
Primeiro saiu como Blood Buddy antes de se tornar uma brincadeira de criança . E se você gosta de filmes de terror, confira os 40 melhores filmes de terror para se divertir totalmente.
23 voo 180
Imagem via YouTube
Este era o título original do que se tornaria o filme Final Destination - embora, em vez de um filme independente, fosse o título de um episódio de Arquivo X , no qual o irmão da agente Dana Scully engana a morte quando ele tem a visão de que o vôo ele está prestes a embarcar irá falhar e conseguir enganar a morte. Em vez de um episódio de TV, ganhou um novo nome e se tornou uma franquia de filmes de sucesso.
24 Vôo 121 da Pacific Air
A Internet enlouqueceu com o filme B, intitulado Snakes on a Plane, e ficou ainda mais louca quando soube que ninguém menos que Samuel L. Jackson estaria estrelando como o herói matador de cobras do filme. Portanto, é difícil entender por que os poderes que foram tentados brevemente mudar o nome para esse filme genérico de desastre. Felizmente, Jackson interveio e os esclareceu.
"O título foi o que chamou minha atenção", disse ele durante a promoção do filme. "Eu cheguei no set um dia e ouvi dizer que eles mudaram, e eu disse: 'O que você está fazendo aqui? Não é o vento desaparecido . Eles temiam que isso denunciasse muito, e eu disse: "É exatamente isso que você deve fazer. Quando o público ouve, eles dizem: 'Estamos lá!'"
25 O grupo de almoço
35 Assista Os Céus
36 Licença revogada
Imagem via YouTube
Uma comédia dos anos 80 sobre um garoto legal do ensino médio que se diverte demais e perde a carteira de motorista? Nem tanto.
Este era o título de trabalho de License to Kill (no qual James Bond de Timothy Dalton é realmente suspenso do MI6). Porém, como o público-alvo de testes associou a frase à direção, ficou claro que era necessária uma mudança de nome.
37 Os andróides sonham com ovelhas elétricas?
IMDB / Warner Bros.
O título da história de Philip K. Dick, na qual Blade Runner se baseou, não sai exatamente da língua - nem transmite a vibração sombria e futurista noir do veículo Harrison Ford.
38 Uma longa noite no acampamento de sangue
Imagem via YouTube
Embora não houvesse Camp Blood no filme, havia muitos campistas sangrentos, tornando este um título sem dúvida mais preciso para o que se tornaria sexta-feira 13 .
O roteirista Victor Miller usou isso como seu título de trabalho durante a elaboração do roteiro, mas o diretor Sean Cunningham foi inflexível quanto ao nome de sexta-feira 13 (um título que ele queria para o projeto antes mesmo de descobrir o significado do filme).
39 Os assassinatos de babá
Este título diz exatamente o que você pode esperar deste filme de terror sobre um psicopata que está perseguindo e caçando babás.
Mas quando o produtor do filme apontou que o filme poderia ser ambientado na noite de Halloween e nomeado após o feriado (o que garantiria bastante reconhecimento de nome), o cowriter e o diretor John Carpenter concordaram, e o clássico de terror Halloween foi batizado.
40 Nottingham
Imagem via YouTube
Embora possa não ser um clássico (ou mesmo um sucesso), o filme de Russel Crowe de 2010, Robin Hood, foi interessante justamente porque mudou seu nome - ou o que essa mudança de nome representava.
Embora Nottingham tenha sido originalmente planejado como um retrato mais compreensivo do xerife de Nottingham, com uma representação menos lisonjeira do próprio Robin - e talvez fazendo Crowe interpretar os dois papéis -, o diretor Ridley Scott ficou insatisfeito com o roteiro e acabou voltando a um papel mais dinâmica tradicional. O público não pareceu ver muito sentido em ver a mesma história novamente e a ignorou.
41 Há algo sobre Sarah
Imagem via Amazon
Não é uma grande diferença de There Something About Mary , mas os irmãos Farrelly optaram em algum momento que "Mary" tinha um anel melhor para o nome do personagem de Cameron Diaz do que o original "Sarah".
42 Estou com câncer
Imagem via YouTube
Durante grande parte do desenvolvimento inicial desse drama de comédia sobre um jovem diagnosticado com câncer e como ele e seu amigo lidam com isso, esse filme foi renomeado para o mais ambíguo 50/50 .
43 Slusho
Imagem via YouTube
O título do filme Cloverfield nunca teve nada a ver com o que realmente acontece no filme de monstros encontrados (o título final provavelmente veio da rua em que o escritório de produção do estúdio de robô Bad Robot está instalado). Mas no set, vários outros títulos igualmente sem sentido foram lançados, incluindo Cheese , Chocolate Orange e a palavra totalmente sem sentido, Slusho .
44 Gêmeos
Imagem via YouTube
Arnold Schwarzenegger e Danny DeVito não tiveram nada a ver com este filme de terror sobre um par de ginecologistas gêmeos idênticos, ambos interpretados por Jeremy Irons, mas foi baseado em um livro com o título Twins . Acabaria sendo renomeado com o título mais sugestivo, Dead Ringers .
45 Equipe B
Imagem via YouTube
O título de trabalho do filme policial de Will Ferrell / Mark Wahlberg era praticamente o mesmo título, mas os produtores decidiram que The Other Guys era um pouco mais engraçado.
46 O Corpo
Imagem via YouTube
O título original do conto de Stephen King, no qual o filme foi baseado, The Body foi mudado para o Stand by Me, mais familiar, para ajudar a atrair um público mais amplo e transmitir melhor o conto sobre a chegada do drama de um grupo de amigos que descobrem um cadáver.
47 O Navio dos Sonhos
O Titanic tem muita coisa brega, mas pelo menos o estúdio optou por não ficar cheio de queijo com o título do filme. Enquanto The Ship of Dreams foi considerado para o título (uma referência ao slogan usado para descrever o navio condenado White Star Line), a equipe criativa optou por manter as coisas simples e ficou com o nome do próprio navio.
48 Oh não, ela não fez
Imagem via YouTube
Este era o título original (e alguns diriam muito melhor) do suspense Obsessed, de Fatal Attraction - meets- Beyoncé. Embora o estúdio tenha ganhado um título mais genérico, ainda alcançou o número um nas bilheterias e assustou US $ 11 milhões no dia da estréia.
49 Heróis da Corda
Este foi um dos vários títulos considerados para o que se tornaria Toy Story . O título final foi, na verdade, apenas um título de trabalho que permaneceu - um descritor muito mais simples do que alguns dos nomes revelados pelo diretor da Pixar, Lee Unkrich, que incluem To Infinity and Beyond , Spurs & Rockets e até Bring Me the Arm of Buzz Lightyear .
50 Johnny Utah
Imagem via YouTube
Originalmente nomeado após o agente do FBI que se disfarça em uma comunidade de surf para investigar uma série de assaltos a bancos, interpretados por Keanu Reeves, o título original desse filme de ação não diz muito sobre o enredo em si - e o estúdio parecia que precisava dizer Mais.
Então, o filme foi renomeado com o termo de surf Point Break . E se você se considera um cinéfilo, repare nos 37 filmes que todo homem com mais de 40 anos deve poder citar.