Se você já assistiu a um comercial de televisão e teve certeza de conhecer o dublador de algum lugar, é provável que esteja certo. Embora seja bom imaginar que a indústria do entretenimento ofereça um suprimento interminável de papéis carnais para os atores, em muitos casos, o trabalho comercial oferece um dia de pagamento lucrativo - não vinculado às demandas de passar meses em um set de filmagem.
No entanto, não são apenas os recém-chegados à indústria que mantêm as luzes acesas com o trabalho comercial. Todos, desde os vencedores do Oscar até as estrelas de suas comédias favoritas, estão fazendo comerciais de celebridades hoje em dia e, muitas vezes, ganham muito dinheiro no processo. Então, quem é essa voz familiar por trás dos anúncios da sua marca favorita? Reunimos 30 comerciais que você não sabia que foram dublados por celebridades, o que pode mudar a maneira como você assiste esses anúncios para sempre. E para papéis de celebridades mais surpreendentes, confira Os 30 anúncios mais engraçados de celebridades.
1 JK Simmons, M & Ms
O ator JK Simmons, conhecido por sua vez em Whiplash, ganhador do Oscar, e por peças em programas de sucesso, como The Closer e Law & Order , também tem um papel menos conhecido em seu currículo: expressar o doce amarelo nos comerciais de M & Ms. Enquanto a voz estrondosa de Simmons é geralmente altamente reconhecível, o ator aproveitou sua habilidade como ator de teatro, disfarçando-se completamente como o ingênuo pateta M&M nos dois comerciais e I Lost My M in Vegas , um filme em 3D que pode ser visto no M & Ms World. loja em Las Vegas. E para se divertir mais com as celebridades, descubra os 30 irmãos mais famosos das celebridades.
2 Zach Braff, Cottonelle
Zach Braff não limitou seus papéis fora de Scrubs a filmes indie caprichosos. O famoso engraçadinho também é a voz do filhote nos comerciais de Cottonelle, dando voz a todos os "oohs" e "aahs" impressionados que o filhote sente necessidade de dar a sua marca favorita de papel higiênico. Se você acha engraçado, vai adorar As 30 coisas mais engraçadas que as celebridades disseram sobre casamento.
3 Jon Hamm, Mercedes-Benz
Jon Hamm pode ser mais conhecido por seu papel como Don Draper no hit Mad Men da AMC, de 2007 a 2015, mas isso está longe de ser o único truque que o ator teve na manga. A partir de 2010, Hamm conseguiu um show de ameixa quando se tornou a voz da Mercedes-Benz, emprestando um pouco de gravidade e estilo aos comerciais do carro de luxo. E, para ter mais informações sobre as suas celebridades favoritas, veja as 30 fotos mais engraçadas de celebridades na adolescência.
4 Tina Fey, Walgreens
5 Julia Roberts, Seguro Nacional
Foto por Dan McMedgan / Getty Images
Se você já esteve ansioso para dar um tapinha nas costas por dirigir com segurança de uma celebridade, a Nationwide Insurance o cobre. Julia Roberts fez uma série de dublagens tranquilizadoras para a companhia de seguros, lembrando aos membros que, se eles puderem manter o foco na estrada, receberão um cheque gordo por seu comportamento consciente.
6 Chris Pine, BMW
Corajosamente ir aonde nenhum homem foi antes não é a única coisa na agenda hoje em dia para o ator de Star Trek , Chris Pine. A estrela agora empresta sua voz aos comerciais da BMW, como esses anúncios da linha de veículos da série 3 da empresa. E para mais divertidos A-listers, confira Os 30 mais engraçados momentos do tapete vermelho de todos os tempos.
7 John Krasinski, Esurance
Os talentos de John Krasinski não se limitam ao seu papel de Jim Halpert no The Office . O ator com formação na Ivy League vem realizando o trabalho de dublagem da Esurance desde 2012, além de aparecer em um posto pós-Super Bowl para a empresa em 2014.
8 Paul Rudd, Hyundai
Shutterstock
O charme fácil de Paul Rudd fez dele um empate nas bilheterias por décadas em filmes como Anchorman e Knocked Up e, aparentemente, também um grande sucesso no mundo dos anúncios. Em 2014, Rudd assinou contrato com o locutor da Hyundai, emprestando seu som um tanto anônimo aos comerciais da montadora.
9 George Clooney, Budweiser
Shutterstock
Embora o empreendimento mais famoso de George Clooney relacionado à bebida possa ser a Casamigos, a empresa de tequila que ele co-fundou em 2013, o ator vencedor do Oscar também emprestou sua voz a uma série de comerciais da Budweiser. Em 2005, você pode ver Clooney exaltando as virtudes da popular cerveja americana e, de certa forma desconcertante, o alto custo de produção da Budweiser. E, para papéis de celebridade mais surpreendentes, descubra essas 11 Times A-List Celebrities se tornaram heróis da vida real.
10 Morgan Freeman, Visa
Shutterstock
A voz suave e profunda de Morgan Freeman é uma das mais reconhecidas em Hollywood, e era exatamente com isso que a Visa estava contando quando tocaram no ator vencedor do Oscar para fazer dublagens por eles. No entanto, a Visa não é a única empresa que usou o som distintivo de Freeman para anunciar seus produtos: o ator de 80 anos também fez uma série de comerciais para a NFL.
11 Jeff Bridges, Duracell
Shutterstock
O Energizer pode ter seu coelho, mas Duracell tem algo ainda melhor: Jeff Bridges. O astro de Big Lebowski emprestou sua voz aos "Trusted Everywhere" de Duracell, além de comandar as narrações da Hyundai antes de Rudd assumir o papel.
12 Will Arnett, GMC
Embora a voz reconhecível de Will Arnett tenha feito dele um artista de dublagem muito procurado em programas como Bojack Horseman , esse não é o único lugar em que os fãs podem ouvir seu som característico na tela pequena. A estrela do Arrested Development também emprestou seu som distinto a uma série de comerciais para caminhões GMC. De fato, foi por causa do trabalho de Arnett nos comerciais da GMC que ele perdeu o papel de locutor, KITT, no filme de TV de 2008 Knight Rider , uma parte que acabou indo para Val Kilmer.
13 Ving Rhames, Arby
Se você já se perguntou por que a voz grita: "Temos as carnes!" para você nos anúncios do Arby soou legal, é porque os comerciais são dublados por ninguém menos que a estrela de Pulp Fiction e Mission Impossible Ving Rhames. No entanto, a Arby's não é a única empresa à qual Rhames emprestou sua voz estrondosa: o ator também fez um trabalho de dublagem no UFC e anúncios para a NFL também.
14 Antonio Banderas, Nasonex
A abelha no sotaque espanhol dos comerciais da Nasonex não é apenas o trabalho de um impressionista talentoso. De fato, os comerciais são dublados pelo ator espanhol Antonio Banderas, que também emprestou seu som suave a anúncios da loja de departamentos britânica Marks & Spencer.
15 Matt Damon, TD Ameritrade
O vencedor do Oscar Matt Damon pode ser mais conhecido por seu trabalho como estrela de ação, mas ele também está ganhando um grande prêmio como a voz da TD Ameritrade desde 2012, quando assumiu o cargo de estrela da Grace & Frankie Sam Waterston. A única coisa que ambos os porta-vozes têm em comum, além do trabalho? Ambos doaram o dinheiro do trabalho de dublagem para a caridade.
16 Willem Dafoe, Qwest
Em 1999, a empresa de comunicações Qwest contratou Willem Dafoe para emprestar sua voz única ao comercial em que um homem se vê preso em um motel à beira da estrada, oferecendo pouco em termos de comodidades - com exceção de todos os filmes já feitos na TV, graças a Qwest. No entanto, este está longe de ser o único trabalho de dublagem no currículo de Dafoe: ele também expressou papéis em Fantastic Mr. Fox , Finding Nemo , Finding Dory e The Simpsons .
17 David Duchovny, Pedigree
Depois de anos jogando o Agente Especial Fox Mulder em Arquivo X , David Duchovny assumiu um papel decididamente menos assustador (e menos visível). O ator também empresta sua voz aos comerciais da Pedigree, incluindo seus anúncios de arrancada de lágrimas que promovem a adoção de cães-abrigo.
18 Aaron Paul, Cadillac
Shutterstock
Enquanto os fãs de Breaking Bad estão familiarizados demais com o seu slogan icônico, embora vulgar, do hit da AMC, Aaron Paul provou que é capaz de um tom mais sofisticado com s para Cadillac. Em 2013, Paul emprestou sua voz ao melhor evento de verão da Cadillac, anunciando a linha de veículos ATS da empresa.
19 Allison Janney, Kaiser Permanente
A personagem de Allison Janney em Eu, Tonya , pode ter gritado principalmente comandos de boca suja para sua filha na tela, mas na vida real, a atriz veterana sabe como ativar o encanto. A voz tranquilizadora e tranquilizadora de Janney a tornou perfeita para a narração da campanha "Thrive" da empresa de saúde Kaiser Permanente.
20 Stanley Tucci, AT&T
O vencedor do Emmy Stanley Tucci pode ser mais conhecido por seu trabalho dramático nas telonas, mas ele também tem um portfólio comercial impressionante também. A estrela de Jogos Vorazes e O Diabo Veste Prada é a voz que soa familiar por trás da campanha "Raising the Bar" da AT&T, lançada após a fusão da AT&T – Cingular Wireless em 2004.
21 Bill Hader, Plantadores
Se o Sr. Peanut lhe pareceu familiar nos comerciais recentes de Plantters, há uma boa razão para isso: os anúncios são dublados por ninguém menos que o ator Bill Hader, da fama do SNL e aclamação de Barry . Hader não é a única estrela a expressar a leguminosa que usa monóculo; Robert Downey Jr. também emprestou seus talentos ao papel em 2010.
22 Julianna Margulies, Pampers
Quem está por trás dessa voz calma e colecionada nos comerciais da Pampers - você sabe, aquela que soa como o oposto polar dos sons estridentes feitos pelos novos pais de verdade? Ninguém menos que a estrela de The Good Wife , Julianna Margulies.
23 John Goodman, Dunkin 'Donuts
Shutterstock
John Goodman trabalha há dublagem para filmes animados e programas de TV há anos, trabalhando em tudo, desde Futurama a Monsters, Inc. para a princesa e o sapo . No entanto, seu papel de dublagem mais reconhecível é a campanha "America Runs on Dunkin '", de Dunkin' Donuts, pela qual ele presta trabalhos de voz desde 2007.
Susan Sarandon, Tylenol, 24
Se você já se perguntou por que os anúncios do Tylenol dizendo para você andar de bicicleta, nadar com seus netos ou correr 5 km são tão convincentes, pode ser apenas a estrela por trás deles. A atriz Susan Sarandon vem dando voz para a marca de alívio da dor há anos, provocando uma onda de boicotes ameaçados em 2016, depois que Sarandon fez alguns comentários depreciativos sobre os apoiadores de Hillary Clinton.
Josh Lucas, 25 anos
Você já se sentiu inspirado a pegar um pincel depois de ouvir um comercial da Home Depot? Bem, você pode culpar os tons doces de Josh Lucas, estrela do Sweet Home Alabama . No entanto, Lucas não é a única estrela apaixonada pelo gigante da melhoria da casa: antes de chegar ao show, os porta-vozes anteriores da Home Depot incluíam as lendas da indústria Ed Harris e Gene Hackman.
26 Tim Allen, Michigan puro
Os comerciais da Pure Michigan que fazem parecer que todo o estado é um paraíso são dublados por ninguém menos que Tim Allen, que cresceu no estado dos Grandes Lagos. A estrela do Last Man Standing vem exprimindo os comerciais de TV e rádio da iniciativa de viagens desde que chegaram ao ar pela primeira vez em 2009.
27 John Corbett, Applebee's
O charme sulista de John Corbett tornou-se favorito dos fãs em Sex and the City e, mais recentemente, o ator emprestou seu sotaque da Virgínia Ocidental a comerciais para Applebee's. No entanto, esse não é o único papel de dublagem reconhecível de Corbett: ele também é uma das vozes da Walgreens desde 2012.
28 Queen Latifah, Pizza Hut
Se você já se perguntou por que sentiu um desejo repentino de episódios de Living Single e Pizza Hut ao mesmo tempo, o motivo é óbvio: o rapper / atriz Queen Latifah foi a voz por trás dos comerciais da cadeia de pizza há anos.
29 Michael C. Hall, Dodge
Com sete anos jogando como especialista em respingos de sangue e serial killer em Dexter , Michael C. Hall deve ter parecido uma escolha perfeita para os surpreendentemente sombrios comerciais de Dodge "Leader of the Human Resistance". Afinal, quem seria melhor do que Hall em entregar linhas como "Um carro não tripulado dirigido por uma empresa de motores de busca - vimos esse filme: termina com robôs colhendo nossos corpos em busca de energia"?
30 Lisa Kudrow, Yoplait
Se você já pegou "Smelly Cat" na sua cabeça enquanto um comercial do Yoplait tocava, você não está sozinho. Os comerciais da marca de iogurte "It Is So Good" são dublados por ninguém menos que a estrela de Friends , Lisa Kudrow, que faz dublagem há anos, incluindo um recente papel recorrente na série animada da Netflix Bojack Horseman . E para obter mais informações sobre celebridades, confira os 20 Mais Loucos Rumores de Celebridades de Todos os Tempos.
Para descobrir mais segredos surpreendentes sobre como viver sua melhor vida, clique aqui para nos seguir no Instagram!
