A primeira coisa que você pode notar nas gírias dos anos 50 é o quão prolixo pode ser. É um contraste gritante da gíria moderna, que muitas vezes tenta comunicar idéias, não apenas com menos palavras, mas menos letras . Os millennials, aparentemente com pressa, usam taquigrafia como JOMO (a alegria de perder), Perf (perfeito) e JK (apenas brincando). Não é assim com a gíria dos anos 50.
Por que dizer que alguém está mentindo quando você pode afirmar que está acendendo o sinal de inclinação? Não consegue se lembrar de algo? Um milenar usará uma gíria como CRS (abreviação de "não consigo lembrar de coisas"), mas um gato hip dos anos 50 diria que ele tem "fumaça na ponta dos dedos". Louco, né? Bem, aqui estão 20 outras gírias dos anos 50 que costumavam ser comuns, mas que foram extintas no século XXI. E para mais notícias do passado, confira essas 40 coisas que apenas as pessoas mais velhas dizem.
1 Papai-O
Seu pai é seu pai de verdade, mas seu pai-O é apenas um cara geralmente legal… Quem por algum motivo você está chamando de pai.
Exemplo: "O que você disser, papai-O!"
2 Feito à sombra
Shutterstock
Hoje, estar na sombra significa evitar danos causados pelo sol na pele. Mas nos anos 50, ser feito à sombra significava que as coisas estavam indo bem para você e você não se importa com o mundo. Lembre-se: Shade é uma coisa boa. É também uma das nossas 20 melhores maneiras de apagar rugas.
Exemplo: "Agora que tenho um novo emprego, sou feito na sombra!"
3 Ginchiest
Uma maneira de dizer a alguém que você admira sua aparência ou personalidade. E para fatos mais divertidos, aqui estão 20 novas palavras introduzidas em 2017.
Exemplo: "Baby, você é o mais descarado!"
4 Queimar borracha
Não adianta ter um hot rod se você não quiser mostrar sua velocidade. E quando você pressiona o pedal no metal, seus pneus vão queimar um pouco de borracha. O que é uma coisa boa… se você gosta de comprar pneus novos todos os anos. Crianças estúpidas!
Exemplo: "Vamos queimar borracha e mostrar o que esse carro pode fazer!"
5 Pad
As pessoas nos anos 50 possivelmente pensavam que eram sapos. Ou eles invejavam o estilo de vida anfíbio. Não podemos pensar em uma explicação melhor para o motivo de eles chamarem suas casas ou apartamentos de "pad". E por falar em doces, faça um facelift com essas 30 melhores atualizações domésticas elegantes.
Exemplo: "Vamos voltar para o meu bloco e tomar algumas bebidas, papai-o!"
6 Mordedor de tornozelo
Se é pequeno, rasteja perto de seus pés e tem dentes, é um mordedor no tornozelo. Isso inclui tudo, desde animais de estimação a crianças. O que sugere a pergunta: todos os Baby Boomers cresceram roendo os tornozelos de seus pais?
Exemplo: "Você tem mordedores de tornozelo fofos. Quantos anos eles têm?"
7 costeleta de peruca
Dizer "corte de cabelo" é tão óbvio e auto-explicativo. Mas um "corte de peruca" faz as pessoas pararem e se perguntarem o que você está dizendo a elas. Você tem uma peruca e quer… cortada ao meio?
Exemplo: "Vá até a barbearia e pegue uma peruca".
8 Bingo no banco de trás
Não sabemos que tipo de coisa estranha eles faziam nos anos 50, mas aparentemente ser íntimo de alguém no banco de trás de um carro significa que você estava envolvido em algum "bingo no banco de trás". Seus doentes.
Exemplo : "Sally e eu fizemos um pequeno bingo no banco de trás, se é que você me entende."
9 pés de batida
Quando você precisa fugir rápido, geralmente porque fez algo errado, é hora de dar o fora daqui. Pense nos seus pés como se fossem as mãos de um baterista de jazz.
Exemplo: "Vamos bater os pés antes que os policiais cheguem aqui!"
10 Navegando por uma contusão
Os anos 50 tiveram sua própria versão de "um rosto que está apenas implorando para levar um soco".
Exemplo: "Esse cara é tão irritante, ele está viajando por uma contusão".
11 Lubrificador
Pode significar alguém que usa uma quantidade excessiva de produtos para o cabelo ou apenas um cara durão do qual você pode querer ficar longe. Evite se tornar um lubrificante moderno depois de ler - e internalizar - essas 10 razões pelas quais o gel de cabelo deve morrer.
Exemplo: "Você não quer mexer com eles, eles são lubrificantes".
12 Corte o gás
Finja que seu rosto é um carro. E sua boca é o pedal do acelerador. Ou alguma coisa. Sim, isso é estranho. Basicamente, isso significa calar a boca.
Exemplo: "Corte o acelerador, estou cansado de ouvi-lo."
13 poço da paixão
O drive-in, que os Baby-Boomers fizeram para jogar bingo no banco de trás enquanto fingiam assistir a um filme.
Exemplo: "Nah, eu ainda não vi Rebelde Sem Causa , mas vou vê-la hoje à noite no poço da paixão."
14 Razz My Berries
Isso realmente soa sujo, não é? Mas isso não. Quando algo o excita (mas de uma maneira não suja), as suas bagas ficam impressionadas.
Exemplo: "As músicas de Chuck Berry certamente razz minhas bagas!"
15 Big tickle
Não queremos ser julgados, mas se alguma coisa engraçada é descrita como uma "grande cócega", com certeza parece que as pessoas nos anos 50 eram obcecadas por cócegas.
Exemplo: "Esse filme foi tão engraçado, foi um grande cócegas".
16 Chassi elegante
Shutterstock
Então você quer dizer a uma mulher que ela tem um ótimo corpo, mas você não quer parecer um porco? Apenas elogie seu chassi elegante. A menos que seja sua avó, ela não fará ideia do que você está falando. E se ela é sua avó, talvez você não seja o perfeito para elogiar sua figura.
Exemplo: "Não leve a mal, Lucy, mas você tem um chassi elegante."
17 Palavra do pássaro
Shutterstock
Se alguém duvida que você está dizendo a verdade, você pode garantir que é a "palavra do pássaro". Porque, como todos sabem, criaturas emplumadas e que põem ovos nunca são desonestas. Ah, e falando de honestidade: a verdade costuma ser superestimada. Para prova, consulte estes 13 segredos que você deve sempre guardar do seu parceiro.
Exemplo: "Vi Johnny fazendo carícias com sua melhor garota, cara, palavra do pássaro."
18 Pano molhado
Shutterstock
Outro desses disses que só poderia ter existido nos anos 50. Se um pano molhado é alguém que não é divertido, isso significa que um pano seco seria um animal de festa? Não temos certeza.
Exemplo: "Não seja um trapo molhado, vamos bater nos clubes!"
Sanduíche de 19 articulações
Bem, quando você coloca dessa maneira, seu punho fechado que se dirige para o meu rosto parece quase atraente. Não saia com mulheres e abandone os 40 provérbios que mulheres acima de 40 devem parar de usar.
Exemplo: "Prepare-se, idiota, estou prestes a lhe dar um sanduíche de junta!"
20 Cat
Não se referindo exatamente a um companheiro felino, em certos círculos de tipos artísticos e músicos "gato" tornou-se um termo genérico para qualquer tipo de pessoa moderna.
Exemplo: "Que Miles Davis é um gato do quadril!"
