Alguns dos melhores programas de TV de hoje vêm de uma fonte improvável: a biblioteca. Sim, mesmo que você não tenha pegado um livro desde To Kill a Mockingbird na sua aula de inglês da nona série, é provável que você esteja familiarizado com as tramas de alguns dos romances mais populares das últimas décadas, porque você assistiu eles se desdobram na tela pequena. Do drama distorcido de Big Little Lies aos amados Ingalls de Little House on the Prairie , aqui estão algumas das melhores adaptações de livros para TV de todos os tempos.
1 A série Little House
Ed Friendly Productions
Little House on the Prairie , um ocidental do século XIX focado em uma família Minnesotan, foi um dos shows mais populares nas décadas de 1970 e 1980. Mas muito antes do primeiro episódio ser exibido em 1974 na NBC, a família Ingalls existia no papel através da série de livros Little House, de Laura Ingalls Wilder. Ela publicou oito romances entre 1932 e 1943, e um nono e último livro, The First Four Years , foi lançado postumamente em 1971.
2 A série Outlander
Sony Pictures Television
Viagem no tempo, guerra, um caso de amor apaixonado e muito mais enchem as páginas dos romances de Diana Gabaldon, Outlander , dos quais existem atualmente oito. (Um nono, intitulado Vá contar às abelhas que eu fui embora , está próximo.) E, dado o conteúdo colorido da série de livros, não é surpresa que a adaptação de Starz - cuja quinta temporada está prevista para estrear em fevereiro de 2020 - tenha provado ser um enorme sucesso. Desde que começou a ser exibido em 2014, o programa foi indicado para quatro Emmys e atualmente possui 91% de classificação no Rotten Tomatoes.
3 A série Sherlock Holmes
Hartswood Films
As histórias de Sherlock Holmes , de Sir Arthur Conan Doyle, do final do século XIX e do início do século XX, viram mais do que seu quinhão de adaptações. (Em 2012, o Guinness World Records concedeu ao detetive fictício o título de "personagem humano literário mais retratado no cinema e na TV".) No entanto, facilmente um dos retratos mais populares do personagem é Benedict Cumberbatch no Sherlock da BBC, transmitido por 2010 a 2017. Por seu papel principal, o ator foi indicado a cinco Emmys, levando para casa um troféu em 2014.
4 estridente
Warner Bros. Televisão
Obras de não-ficção nem sempre traduzem bem da página para a tela. Portanto, foi uma surpresa bem-vinda quando a adaptação em Hulu das memórias da jornalista Lindy West, Shrill: Notes From a Loud Woman , recebeu ótimas críticas. Como Vulture observou quando o programa foi lançado no início de 2019, Shrill (estrelado por Aidy Bryant) lembra constantemente os espectadores que "você não precisa ser uma pessoa perfeita para ser digno de comemoração". E a série está pronta para nos dar mais para comemorar quando uma segunda temporada for lançada em 2020.
5 A série de livros de eventos infelizes
Paramount Television
Os romances de A Series of Unfortunate Events de First Lemony Snicket foram transformados em um filme estrelado por Jim Carrey em 2004. E depois, mais de uma década depois, eles foram adaptados para uma série da Netflix estrelada por Neil Patrick Harris, lançada no início de 2017. tão bem que o serviço de streaming lançou duas temporadas seguintes em março de 2018 e janeiro de 2019. Embora os livros, escritos por Daniel Handler sob o pseudônimo de Snicket, fossem destinados a crianças, o AV Club observa que o programa tem um apelo muito mais amplo. A série Netflix é "coisas de crianças com sofisticação adulta, impulsionadas por histórias em duas partes, visuais ultrajantes e o cenário de grandes nomes convidados".
6 O Conto da Serva
MGM Television
Assim como o romance distópico de Margaret Atwood, em 1985, a premiada adaptação de Hulu de The Handmaid's Tale se passa após uma segunda Guerra Civil. Os Estados Unidos são dominados por um governo totalitário chamado Gileade, que força mulheres férteis a se tornarem criadas e a gerar filhos para casais ricos. Tanto o livro quanto o programa seguem uma criada em particular chamada June (Elisabeth Moss), que luta contra a sociedade patriarcal e repressiva em que foi forçada.
O programa - que teve três temporadas de sucesso até agora com um quarto a caminho - estreou em 2017, quando muitos de seus temas eram particularmente pungentes, dando ainda mais poder à história de Atwood. "Nos bastidores, estávamos respirando fundo e dizendo: 'Uau, isso está ficando um pouco mais confortável'", disse Moss ao The New York Times em 2017, quando a primeira temporada chegou ao Hulu. "Você está em uma cena, e o personagem diria algo e seria um pouco mais significativo, um pouco mais assustador, mais ressonante".
7 Alias Grace
Halfire Entretenimento
Também agradecemos a Atwood por outra incrível adaptação de livro para TV de 2017: Alias Grace , que estreou na Netflix em novembro daquele ano.
O romance de Atwood, de 1996, tem um enredo sombrio semelhante ao de The Handmaid's Tale: segue uma empregada irlandesa acusada e condenada por assassinar seu empregador e sua governanta nos anos 1800. E, também como o outro romance de Atwood, sua adaptação para tela pequena foi muito bem recebida. Personagens complexos e atuação impecável deram a Alias Grace uma classificação de 99% no Rotten Tomatoes. E embora a minissérie tenha apenas seis episódios, os críticos elogiam o fato de que "comentários sociais mordazes e o desempenho hipnótico de Sarah Gadon são um complemento digno do catálogo de adaptação de Margaret Atwood".
8 Você
Alloy Entertainment
O thriller de Caroline Kepnes, You, foi publicado em 2014 e, embora o romance tenha recebido alguns elogios, não foi até ser adaptado para a televisão em 2018 que se tornou uma sensação. Embora tenha sido originalmente lançado em Lifetime, estrelado por Penn Badgley, de Gossip Girl, como perseguidor de psicopatas Joe Goldberg, tornou-se um fenômeno verdadeiro quando foi para a Netflix alguns meses depois. Você viu um aumento repentino de popularidade, de fato, que o The New York Times chegou a escrever um artigo sobre como o serviço de streaming teve tanto papel no seu sucesso quanto o próprio enredo.
Independentemente do que levou as pessoas a finalmente assisti- lo , os números não mentem: de acordo com a Netflix, o programa teve quase 40 milhões de membros colados em suas telas nas primeiras quatro semanas no serviço de streaming, de dezembro de 2018 a janeiro de 2019 Mas ainda não acabou: uma segunda temporada chegará à Netflix em breve.
9 grandes pequenas mentiras
Olá raio de luz
Estaríamos contando uma grande mentira se não disséssemos que essa era uma das melhores adaptações de livros para TV por aí. Sim, o romance homônimo de Liane Moriarty entrou na lista de Best-sellers do New York Times em 2014. Mas a série da HBO, estrelada por Reese Witherspoon, Nicole Kidman, Shailene Woodley, Laura Dern e Zoë Kravitz, trouxe o que estava nas páginas de Moriarty para o nosso site. telas de uma maneira verdadeiramente emocionante.
Apenas pela primeira temporada, Big Little Lies ganhou oito Emmys. Como disse um crítico do The Atlantic quando o programa estreou em 2017, "há muito o que apreciar, mesmo que… você acabe revirando os olhos com o absurdo de tudo isso". O público basicamente implorou por uma segunda temporada, que saiu em 2019, e embora uma terceira seja improvável, tudo pode acontecer em Monterey, certo?
10 A Assombração da Casa da Colina
Paramount Television
As pessoas consideram a história de horror gótico de Shirley Jackson de 1959, The Haunting of Hill House, como "um dos melhores romances de terror já escritos", e por isso faz sentido que ele tenha visto algumas adaptações ao longo dos anos. Mais recentemente, foi transformado em um programa de TV pela Netflix. Poucos dias após seu lançamento, em outubro de 2018, tornou-se uma das séries de terror mais procuradas, logo atrás de The Walking Dead e American Horror Story . O próprio horror royal, Stephen King, até chamou a adaptação de "próxima a uma obra de gênio". Uma segunda temporada, intitulada The Haunting of Bly Manor , baseada na novela de Henry James, de 1898, The Turn of the Screw , deve ser lançada em 2020.
11 objetos afiados
Crazyrose
O que você ganha quando combina o autor de Gone Girl , o produtor de Get Out e o diretor de Big Little Lies ? Uma incrível adaptação de livro para TV. Embora essa série da HBO não tenha seguido o romance de estreia de Gillian Flynn, palavra por palavra, a adaptação teve seu próprio "design desonesto e elegante" e uma personagem principal "heróica" (Amy Adams) que manteve o enredo emocionante, assustador e assustador. chocante como era originalmente, se não mais, observou o New Yorker .
12 A trilogia Strain
Double Dare You
Quando estreou em 2014, The Strain era definitivamente um dos melhores programas de terror da televisão. Baseado na trilogia de mesmo nome de Guillermo del Toro e Chuck Hogan, lançada entre 2009 e 2011, a série FX estreou para um público de quase 3 milhões. Tinha vampiros, drama familiar e, o melhor de tudo, Sean Sean. (Os livros não podiam fazer isso.) O programa durou quatro temporadas, encerrando sua temporada em 2017.
13 A série de mistérios de vampiros do sul
Your Face Goes Here Entretenimento
Se o título desta série de livros não parece imediatamente familiar, é porque a adaptação para TV teve um nome diferente: True Blood . Os romances de vampiro de Charlaine Harris, lançados entre 2001 e 2013, foram extremamente bem-sucedidos - a primeira parte da série, Dead Before Dark , ganhou o Anthony Award de Melhor Mistério em Brochura. Mas o show foi sem dúvida um sucesso ainda maior. Precisa de prova? Eventualmente, os livros tomaram o nome da série HBO, ficando conhecidos como The True Blood Novels . Na tela pequena, a cidade fictícia de Bon Temps, Louisiana, assumiu novas dimensões, criando visuais gráficos, sangrentos e glamourosos para combinar com as palavras que Harris escrevia há décadas.
14 A série de Pretty Little Liars
Warner Horizon Television
Pergunte à sua filha ou neta, que cresceu no início dos anos 2000, se elas leram a série de livros Pretty Little Liars de Sara Shepard, e é provável que você consiga um grande e velho "Duh!" No entanto, apesar de os livros aparecerem na lista de mais vendidos do New York Times , eles ainda não conseguem segurar a emocionante adaptação para a TV que foi ao ar na ABC Family (e mais tarde em Freeform) de 2010 a 2017. Com sete temporadas, uma dedicada fandom, e dois programas de spin-off e contagem, Pretty Little Liars é sem dúvida uma das adaptações mais bem-sucedidas de livro para TV.
15 The Night Manager
BBC
Embora tenha apenas seis episódios, The Night Manager conseguiu capturar a atenção de todos quando foi ao ar na AMC nos Estados Unidos em 2016. Com base no romance de 1993 de John le Carré, a minissérie britânica estrelou Tom Hiddleston como uma noite de hotel. gerente e ex-soldado virou agente de inteligência. O Night Manager foi tão emocionante, de fato, que foi indicado para 12 Emmys, vencendo dois.
16 A Canção de Gelo e Fogo Series
Television 360
Não parecia possível que nada superasse o sucesso da série de livros de George RR Martin , A Song of Ice and Fire (mais conhecida como os romances de Game of Thrones ). Mas a adaptação da HBO fez exatamente isso. Ele conquistou 59 vitórias do Emmy durante as oito temporadas e o programa quebrou um recorde de TV - um recorde que já havia estabelecido antes - quando um de seus episódios viu 17, 8 milhões de telespectadores sintonizarem através das plataformas. Os fãs podem não ter ficado entusiasmados com a forma como o programa terminou em 2019, mas todos podem concordar que esta saga foi uma das experiências de TV mais emocionantes e atraentes de todos os tempos.
17 A série Gossip Girl
Warner Bros. Televisão
Você sabe que ama essa adaptação de livro para TV. Foi toda a raiva no final dos anos 2000 e início de 2010, particularmente entre os fãs da série de jovens adultos de Cecily von Ziegesar com o mesmo nome. Diga o que quiser sobre a inacreditável extravagância e enredos de vingança confusos, mas uma coisa é certa: este programa da CW nos trouxe alguns dos melhores - ou pelo menos mais conhecidos - atores de nosso tempo: Blake Lively, Leighton Meester e You's Badgley.
18 Carbono alterado
Virago Productions
Esta adaptação para Netflix de 2018 do romance de ficção científica cyberpunk de Richard K. Morgan, de 2002, não conquistou a audiência ou a aclamação de outras adaptações de livros para a TV, como Big Little Lies ou Game of Thrones . No entanto, entre seu enredo futurista e único e personagens elaborados, o programa ainda conseguiu evocar o número suficiente de seguidores para garantir uma segunda temporada, que está programada para ser lançada em 2020.
19 A série Vampire Diaries
Warner Bros. Televisão
O público da TV simplesmente não consegue conteúdo suficiente de vampiros - e se você quiser provar isso, não procure mais, a adaptação da CW para TV da série Vampire Diaries de LJ Smith, dos anos 90 e 00.
Em 2009, o episódio piloto do programa atraiu o maior público que a CW já havia visto em uma estréia, e sua primeira temporada inteira teve uma média de 3, 6 milhões de espectadores. Por um longo tempo, foi até a série mais assistida da The CW - mas em 2012, esse título foi entregue ao estreante Arrow . The Vampire Diaries durou até 2017 e seu spinoff, The Originals , também chamado The CW de 2013 a 2017.
20 Laranja é o novo preto
Lionsgate Television
Orange Is the New Black é um show de prisão diferente de qualquer outro. Sim, há violência e, claro, há políticas corruptas em jogo, mas, no final das contas, a série é um drama de comédia sobre a dinâmica entre as mulheres atrás das grades. O premiado programa da Netflix é baseado nas memórias de Piper Kerman, Orange Is the New Black: My Year in a Women's Prison. Dado que conseguiu durar sete temporadas, de 2013 a 2019, é claro que a OITNB superou seu material de origem. Procurando mais programas incríveis para transmitir em outro serviço? Aqui estão 25 shows incríveis que você deve assistir no Amazon Prime.
