15 conceitos canadenses que os americanos devem adotar

7 expressões CANADENSES que os americanos não entendem | English in Brazil

7 expressões CANADENSES que os americanos não entendem | English in Brazil
15 conceitos canadenses que os americanos devem adotar
15 conceitos canadenses que os americanos devem adotar
Anonim

Enquanto canadenses e americanos compartilham uma fronteira, um idioma comum e estilos de vida semelhantes, ainda existem muitas diferenças que separam esses países distintos. Na terra das folhas de bordo e do xarope de bordo, por exemplo, o dinheiro é feito de plástico, enquanto os americanos ainda estão pagando por coisas com boas e velhas notas de papel. E na terra das estrelas e listras, as pessoas preferem temperos com chips, como creme de leite e cebola, enquanto o sabor favorito no norte é o ketchup.

Embora ambos os países da América do Norte tenham muito a oferecer em termos de cultura e tradições, é mais do que tempo para os Estados Unidos pensarem em seguir algumas dicas de seu vizinho ao norte. Afinal, a América está no centro das atenções há algum tempo, e ainda assim é no Canadá que você encontrará algumas opções de escolha como poutine e Bloody Marys aprimorada. Continue lendo para descobrir alguns dos melhores conceitos canadenses que os americanos devem adotar.

1 batata frita

Shutterstock

Os Estados Unidos não são estranhos a lanches salgados de cores vivas. (Cheetos quentes originados na Califórnia, afinal). No entanto, um deleite de cor vermelha que o país está seriamente perdendo são os chips de ketchup. É isso mesmo: toda a glória do condimento vital diário do ketchup existe em forma de batata frita e os canadenses não conseguem o suficiente. O sabor é picante e levemente adocicado, sendo a solução perfeita para satisfazer qualquer desejo.

2 Poutine

Shutterstock

Os canadenses não apenas apreciam suas batatas na forma de chips de ketchup. Eles também adoram comer poutine, um clássico canadense composto por batatas fritas, molho e coalhada de queijo. Sim, existem batatas fritas com queijo nos Estados Unidos, mas o molho com molho de queijo e definitivamente é uma atualização.

Você pode saborear o prato gorduroso depois de uma noite fora, ou até pedir (com lagosta no topo!) Em um restaurante chique como o Le Garde-Manger de Montreal.

3 Bares Nanaimo

Shutterstock

Um brownie tradicional americano soa como o paraíso… até que você tenha um bar Nanaimo, é isso. Essa sobremesa é composta por três camadas: a primeira é bolacha e migalhas de coco, a segunda é cobertura de manteiga com sabor de creme e a terceira e última camada é ganache de chocolate. No Canadá, essas barras não-assadas são tão populares que foram votadas "Confecção favorita do Canadá" várias vezes; eles ainda são destaque em uma linha recente de selos postais com tema de sobremesa!

4 Bloody Marys… Com Suco de Amêijoa

Shutterstock

Para lavar todas as deliciosas iguarias canadenses por aí, considere pedir um César em vez de seu colega americano, o Bloody Mary. Embora ambos sejam feitos com vodka e suco de tomate, a versão canadense apresenta um ingrediente adicional exclusivo: suco de amêijoa.

As guarnições para o Caesar também variam de uma simples fatia de limão a refeições inteiras, que consistem em salmão defumado, frango frito, bacon e muito mais! Estima-se que quase 350 milhões de Caesars sejam consumidos pelos canadenses a cada ano, tornando-o um dos coquetéis mais populares do país.

5 Dinheiro de plástico

Shutterstock

Se e quando você visitar o Canadá e pagar em dinheiro pelas suas batatas fritas de ketchup, poutine ou barra Nanaimo, verá que as contas são feitas de plástico, não de papel. Colocadas em circulação entre 2011 e 2013, essas anotações plásticas são feitas de polímeros e apresentam recursos de segurança mais seguros que as anotações em papel não possuem.

As contas de plástico também duram mais do que suas contrapartes de papel, o que demonstrou diminuir os custos de produção e reduzir o impacto ambiental. Com benefícios como esses, não há realmente nenhuma razão pela qual os Estados Unidos não devam seguir os passos do Canadá e começar a imprimir em plástico.

6 Livrando-se do centavo

Shutterstock

Os centavos se tornaram mais um incômodo do que um ganho monetário hoje em dia - e nenhum país entende isso mais do que o Canadá. Nossos vizinhos do norte interromperam a moeda de cobre em 2012, considerando que o custo de produção era maior do que o centavo em si. Grã-Bretanha, França e Espanha são alguns dos outros países do mundo que também eliminaram sua menor unidade monetária por motivos semelhantes. Talvez a América possa ser a próxima.

7 Um método mais fácil de dividir e pagar contas em restaurantes

Shutterstock

Você provavelmente já experimentou um servidor hostil ao pedir dividir a conta de quatro maneiras em um restaurante americano. Mas pagar por itens de comida e bebida é muito mais fácil no Canadá. Por um lado, é mais provável que a equipe de espera divida a conta automaticamente, mesmo quando há um grande grupo. Além disso, os servidores canadenses também costumam levar máquinas de cartão de débito / crédito diretamente para a mesa - aquelas com um botão "%" que calcula quanto você gostaria de dar gorjeta, para que você não precise descobrir isso na sua cabeça. Muito bom, né?

8 O sistema métrico

Shutterstock

Outro conceito canadense que os americanos deveriam pensar em adotar é o sistema métrico. Afinal, apenas três países - Estados Unidos, Libéria e Mianmar - usam o sistema imperial. Isso significa que os cidadãos americanos que viajam para o exterior se beneficiariam de aprender o resto da maneira do mundo de fazer as coisas.

O sistema métrico também é considerado mais adequado para cálculos científicos, visto que é muito mais intuitivo e fácil de manipular.

9 Visitas médicas gratuitas

Shutterstock

Embora os custos com saúde nos Estados Unidos sejam alguns dos mais altos do mundo, os canadenses têm acesso a uma cobertura muito mais acessível. Saskatchewan foi a primeira província canadense a adotar um sistema universal de pagamento único, controlado pelo governo, em 1962, com o restante do Canadá rapidamente seguindo o exemplo. Hoje, a assistência médica do Canadá é universal e pública, e uma pesquisa de 2009 realizada pelo Conselho Estratégico da CTV constatou que 91% dos canadenses preferem seu sistema de saúde ao dos americanos.

10 Licença maternidade mais longa

Shutterstock

Os Estados Unidos são apenas um dos poucos países do mundo que não exigem nenhum tipo de licença-maternidade remunerada. Mas esse não é o caso no Canadá, onde a licença de maternidade é concedida por mais tempo e com mais remuneração.

No Canadá, o governo exige que as novas mães recebam férias remuneradas entre 17 e 52 semanas, além de benefícios adicionais. Os empregadores também são obrigados a aceitar os trabalhadores de volta aos seus antigos empregos após o término da licença de maternidade.

11 inglês canadense

Shutterstock / Dragon Imagens

Enquanto o inglês americano e o canadense são quase idênticos, no Canadá, a letra u é usada muito mais liberalmente. Alguns exemplos incluem o vizinho americano versus o equivalente canadense; cor versus cor ; e favorito versus favorito . Os americanos devem considerar a mudança pela simples razão de que o inglês canadense é mais semelhante ao inglês britânico, o mais próximo das origens do idioma.

12 Pronunciando a letra Z como "Zed"

Shutterstock

Não são apenas os canadenses que pronunciam a última letra do alfabeto como "zed", mas também o resto do mundo de língua inglesa. Como essa pronúncia se tornou a norma? Bem, a origem da letra Z é a letra grega Zeta . Isso levou o francês antigo a usar o zede , que por sua vez levou ao inglês "zed" no século XV. Os americanos começaram a pronunciá-la como "zee" depois que a música do alfabeto foi protegida por direitos autorais em 1835, o que rimava comigo - muito para desgosto dos professores de inglês fora dos Estados Unidos.

13 carnavais de inverno

Os americanos têm muitos festivais e feiras de verão, mas devem adotar a tradição canadense de carnavais de inverno. Há o Carnaval de Quebec, um dos maiores e mais antigos do país, que acontece todos os anos na cidade de Quebec e apresenta desfiles, concursos e até um mascote de boneco de neve chamado Bonhomme. E em todo o país, o Vernon Winter Carnival em Vernon, Colúmbia Britânica, celebrará seu 60º aniversário em 2020, completo com banhos de urso polar e caminhadas na neve.

14 Recebendo cartas do Papai Noel

Shutterstock

Certamente, as crianças americanas podem escrever cartas para o Papai Noel, mas as crianças canadenses recebem cartas de volta de St. Nick - desde que enviem suas listas de desejos ao sistema de correio do país, o Canada Post, por meio do programa Write to Santa.

Mais de 1, 5 milhão de crianças de todo o mundo enviam suas cartas para o programa todos os anos. E, tanto quanto as crianças sabem, as cartas vêm do Pólo Norte!

15 Adicionando "Eh" ao final das frases

Shutterstock

Como a maioria das pessoas sabe, os canadenses terminam a maior parte de suas frases com "eh?" substituir sucintamente frases como "Com licença?" "Por favor, repita isso" "Hein?" ou "Certo?" De acordo com Jack Chambers, linguista da Universidade de Toronto, o tique verbal pretende mostrar polidez, confirmando o estereótipo canadense muito comum sobre a bondade do país. E para obter frases mais específicas, específicas de certos países, confira estes 30 ditados americanos que deixam os estrangeiros totalmente intrigados.