O idioma inglês está em constante evolução e os últimos 10 anos não foram exceção. Ao longo da década de 2010, vimos uma série de novas gírias que você pode dizer que estão em movimento . Não estamos tentando explicar a última década de gírias a nenhum palavrão por aí, mas se você ainda está confuso sobre o que as crianças estão dizendo hoje em dia, não tenha medo. Estamos dividindo a gíria de 2010 com 100 palavras que foram adicionadas ao Oxford English Dictionary ou Merriam-Webster na última década.
1 Peixe-gato
Shutterstock
Você pode agradecer a Nev Schulman por este termo de gíria de 2010. Embora o peixe-gato fosse originalmente apenas um tipo de peixe, ganhou um novo significado - alguém criando um perfil pessoal falso on-line para enganar outra pessoa - depois que o documentário Catfish foi lançado em 2010. O filme, que destacou a experiência de Schulman com uma mulher que usava social a mídia fingir ser outra mulher completamente, gerou um programa de TV de longa duração com o mesmo nome e, eventualmente, a nova definição da palavra.
2 Bromance
29 Navio
Shutterstock
Navio em 2010 não se refere apenas a um barco no mar. Abreviação da palavra "relacionamento", ship também foi reconhecida pelo Oxford English Dictionary em 2015. Significa "discutir, retratar ou advogar um par romântico" entre duas pessoas, principalmente em termos de personagens em uma obra de ficção.
30 Staycation
Shutterstock
Quem precisa de férias quando você pode ficar em um cativeiro ? Outra adição de 2015 ao Oxford English Dictionary, staycation combina "stay" e "vacation" para descrever o ato de tirar férias para passar em sua casa ou nas proximidades.
31 FOMO
Shutterstock
Acrônimos de gírias também foram encontrados nos dicionários oficiais. O FOMO , também conhecido como "medo de perder", tem sido o termo favorito da geração mais jovem na última década, e a Merriam-Webster acrescentou a palavra em 2016.
32 ICYMI
Shutterstock
Nesse mesmo ano, a Merriam-Webster também adicionou o ICYMI , significando "no caso de você não ter percebido". Geralmente é usado quando alguém repõe algo online, no caso de certas pessoas não o verem quando foi publicado pela primeira vez.
33 Dox
Shutterstock
Fazer dox alguém significa que você está identificando ou publicando informações privadas sobre eles publicamente online, na maioria das vezes como uma forma de vingança. Embora o primeiro uso da palavra tenha data de 2009, a Merriam-Webster não a adicionou até 2016.
34 Meet-cute
iStock
Na era de Tinder e Bumble, muitas pessoas chegaram a fabricar cenários falsos e fofos com seu parceiro romântico. Adicionando a palavra em 2016, Merriam-Webster descreve um encontro fofo como um primeiro encontro divertido entre duas pessoas que leva a um relacionamento romântico, que é a trama típica de qualquer romcom.
35 Athleisure
Shutterstock
Vestir roupas de ginástica sem ter planos de ir à academia? Então você está participando de uma das últimas tendências da moda: a moda . Combinando os termos "atlético" e "lazer", a palavra foi adicionada à Merriam-Webster em 2016.
36 Clickbait
Shutterstock
Atualmente, existe uma enxurrada de material clickbait online, o que significa "conteúdo online projetado para incentivar o usuário a acessar uma determinada página da web", geralmente envolvendo "imagens ou títulos sensacionais". E enquanto o primeiro uso conhecido da palavra foi em 2006 por Jay Geiger, o Oxford English Dictionary não a adicionou até dez anos depois em 2016.
37 YouTuber
Shutterstock
Com a ascensão do YouTube, surgiu a ascensão dos YouTubers . Este foi o termo dado a quem cria e publica regularmente conteúdo no site e foi reconhecido pelo Oxford English Dictionary em 2016.
38 Seussian
Shutterstock
Também reconhecido pela Merriam-Webster em 2017, o termo seussiano não se refere a outro senão - você adivinhou - o próprio Dr. Seuss. Essa gíria faz referência às qualidades lúdicas ou imaginativas que são frequentemente encontradas nas obras do lendário autor infantil.
39 Troll
Shutterstock
Os trolls são um clássico dos contos de fadas, mas, na última década, a palavra ganhou um novo significado na era da internet. A Merriam-Webster redefiniu o termo em 2017 para descrever o ato de antagonizar outras pessoas online através de "postar comentários inflamatórios, irrelevantes ou ofensivos".
40 Matar
Shutterstock
Quando a Merriam-Webster adicionou o termo slang slay ao dicionário em 2017, não teve nada a ver com cavaleiros e espadas. Em vez disso, era um verbo que significava "impressionar ou sobrecarregar alguém", usado com mais frequência por drag queens ou em referência a estrelas como Beyoncé por sua dedicada base de fãs.
41 Dabbing
Shutterstock
Você poderia chamar isso de década da dabbing, que é uma gíria que Merriam-Webster também reconheceu em 2017. Essa mania de dança, que tinha pessoas posando com o nariz na dobra do cotovelo dobrado de uma forma comemorativa, foi realizada em todo o mundo por adolescentes e adultos.
42 Frente
Shutterstock
A palavra frente ganhou novo significado em 2017, quando a Merriam-Webster adicionou uma nova definição. Na última década, o termo gíria foi popularizado como um verbo que significa "assumir uma personalidade falsa ou falsa para ocultar a verdadeira identidade e caráter".
43 Salgado
iStock
Embora salgado apenas se referisse a como algumas pessoas gostam da comida, agora descreve uma pessoa que mostra ressentimento em relação a outra pessoa ou situação, sinônimo da palavra "amargo". A Merriam-Webster observa que esse uso se tornou extremamente popular em 2017.
44 Shade
Shutterstock
Shade é o ato de expressar sutilmente desprezo ou repulsa por algo ou alguém. Merriam-Webster adicionou o novo significado da palavra em 2017; A sombra existe há décadas, mas como a Merriam-Webster observou, ela atingiu o mainstream graças à ascensão da Drag Race de RuPaul .
45 Pai bod
Shutterstock
Felizmente, os homens conseguiram relaxar um pouco na última década porque os corpos dos papais eram toda a raiva. A idéia de um homem que é considerado atraente, apesar de ter um pouco de peso extra, como um pai naturalmente assumiria, assumiu a Internet em meados da década de 2010, e a Merriam-Webster reconheceu o termo em 2017.
46 Acordou
Shutterstock
Acordei em 2019 não se refere apenas a não estar dormindo. O termo de gíria para descrever alguém que está muito consciente ou bem informado em termos de movimentos políticos ou culturais também atingiu a corrente principal na última década. Com a ajuda das letras de Erykah Badu em "Master Teacher", a palavra foi adicionada ao Oxford English Dictionary em 2017.
47 molho secreto
iStock
Molho secreto não é apenas comida - agora é universal. Atualizado com seu novo significado da Merriam-Webster em 2017, molho secreto significa "um elemento, qualidade, habilidade ou prática que torna algo ou alguém bem-sucedido ou distinto".
48 Go nuclear
iStock / MartinPrescott
A gíria ir nuclear foi atualizada pela Merriam-Webster em 2017. Embora uma vez se referisse ao uso literal de armas nucleares, ou figurativamente descrevesse alguém agindo de maneira irrestrita, as eleições de 2016 ampliaram seu significado metafórico para alguém ficar furioso e recorrer " a medidas drásticas na tentativa de prejudicar um oponente ".
49 voo
Shutterstock
Na última década, o termo voo foi redefinido como "uma seleção de bebidas alcoólicas (como vinhos, cervejas ou uísques) para degustação em grupo". O novo significado foi adicionado à Merriam-Webster em setembro de 2018, quando essa forma de beber se tornou mais popular.
50 Extra
Shutterstock
Extra se tornou uma frase amplamente usada na Internet para se referir a alguém nas mídias sociais - ou mesmo offline hoje em dia - que é excessivamente dramático. O Oxford English Dictionary reconheceu a palavra em 2018.
51 Wordie
iStock
Temos groupies e foodies, mas em 2018, a Merriam-Webster nos deu o termo wordie . Se você é alguém que se considera um amante de palavras - por exemplo, você está amando este post - você seria um exímio .
52 Modo avião
Shutterstock
Outro termo relacionado a avião que surgiu com um novo significado nesta década foi o modo avião. Adicionado pela Merriam-Webster em 2018, refere-se a colocar seus dispositivos eletrônicos em um modo que não permita que eles enviem ou recebam comunicações - normalmente implementados em aviões.
53 Rando
Shutterstock
Também reconhecido pela Merriam-Webster em 2018 foi o termo de gíria para "aleatório". No entanto, o rando é usado especificamente para descrever uma pessoa aleatória que "não é conhecida ou reconhecível", mais tipicamente de maneira negativa ou indesejável.
54 Relógio de ódio
Shutterstock
Com a ascensão do streaming de conteúdo on-line, alguns consumidores começaram a participar da observação do ódio . Esse conceito de assistir a conteúdos que você não gosta apenas para rir foi oficialmente reconhecido pela Merriam-Webster em 2018.
55 Me time
Shutterstock
O Oxford English Dictionary também reconheceu o termo me time em 2018 para descrever o tempo dedicado a fazer o que se quer, em vez de fazer as coisas para outras pessoas. Nesta era de autocuidado, é comumente usado como uma maneira de diminuir o estresse.
56 Floco DE Neve
iStock
Embora os flocos de neve de inverno possam ser bonitos, o termo assumiu uma conotação negativa na última década. O Oxford English Dictionary adicionou um novo significado à palavra em 2018: agora é usado como um insulto para caracterizar alguém como "excessivamente sensível ou facilmente ofendido". Provavelmente vem do romance e filme Fight Club , que contém a frase "Você não é especial, não é um floco de neve bonito e único".
57 Ganhos
Shutterstock
Um novo significado para a palavra swag também foi adicionado ao Oxford English Dictionary em 2018. Derivada da palavra "swagger", essa palavra significa alguém que é ousado ou seguro de si em seu estilo e maneira. A definição agora também inclui a "caminhada" de alguém que tem ganhos .
58 Alerta de spoiler
Shutterstock
A internet facilitou o vazamento de spoilers que podem arruinar programas, filmes e livros. Adicionado ao Oxford English Dictionary em 2018, o alerta de spoiler de frase de gíria agora é usado na Web para alertar alguém de que o que eles estão prestes a ler contém detalhes importantes sobre uma história.
59 teste de Bechdel
Shutterstock
O teste de Bechdel , originalmente cunhado pela cartunista Alison Bechdel, é uma maneira informal de avaliar se uma obra retrata as mulheres de maneira sexista ou estereotipada. Também reconhecido pela Merriam-Webster em 2018, o termo diz que um trabalho deve incluir pelo menos duas mulheres nomeadas que conversam sobre algo diferente de um homem.
60 Ace
Shutterstock
Ace se tornou um elemento da comunidade LGBTQIA + na última década; o termo é uma maneira informal de descrever alguém que se identifica como assexual, o que significa que eles não experimentam sentimentos ou desejos sexuais. O Oxford English Dictionary adicionou a palavra em 2018.
61 Fam
Shutterstock / Monkey Business Imagens
Se você ouviu a geração mais jovem falando sobre a família, eles estão simplesmente se referindo às pessoas que consideram parte da "família". Este termo de gíria reduzido foi adicionado ao Oxford English Dictionary em 2018.
62 Guac
Shutterstock
Guac ? Isso será extra! Essa versão abreviada de gíria da palavra "guacamole" tornou-se toda a raiva na última década - tanto que a Merriam-Webster a adicionou oficialmente ao dicionário em 2018.
63 CABRA
Shutterstock
Não estamos falando de animais aqui. GOAT significa "o melhor de todos os tempos" e é um apelido dado a alguém visto admiravelmente ou admirado, na maioria das vezes em termos de esportes. Merriam-Webster reconheceu o acrônimo em 2018.
64 Queimador
Shutterstock
Um novo significado de gravador foi adicionado ao dicionário pela Merriam-Webster em 2018. Agora é usado como um substantivo atribuível que se refere a algo descartável ou incapaz de ser rastreado, como um telefone gravador ou uma conta gravadora .
65 Tomada quente
Shutterstock
A Merriam-Webster adicionou o termo hot take em 2018 para descrever uma "reação ou análise publicada de um evento de notícias recentes que, muitas vezes por causa de sua natureza sensível ao tempo, não oferece muito em termos de reflexão profunda". A frase de gíria combina a definição de "quente", que significa "interesse imediato" e "assumir" como "um ponto de vista distinto".
66 Welp
Shutterstock
Adicionada pela Merriam-Webster em 2018, welp é uma gíria sinônimo de interjeição da palavra "poço". É semelhante em sua criação a "sim" para "sim" e "não" para "não".
67 Não confuso
Shutterstock
Anteriormente, não se confundir significava não ter certeza sobre o que fazer em uma situação, mas rapidamente ganhou um novo significado na última década. Como muitas pessoas o usavam para descrever alguém que "não se incomoda, fica surpreso ou impressionado com alguma coisa", esse é agora um de seus significados oficiais.
68 Fogo no lixo
Shutterstock
Em 2018, a Merriam-Webster adicionou a gíria frase dumpster fire . Uma maneira mais interessante de descrever algo como desastroso, sua definição oficial refere-se a "uma situação ou ocorrência totalmente calamitosa ou mal administrada".
69 TL; DR
Shutterstock
Aqui está o TL; DR —Merriam-Webster adicionou esta frase em 2018. Abreviação de "muito tempo; não leu" é comumente usada on-line para obter um breve resumo de uma história que alguém pode achar muito tempo para passar.
70 Hangry
Shutterstock
Ninguém quer encontrar uma pessoa faminta . A palavra, que é uma combinação das palavras "faminto" e "zangado", descreve alguém que fica irritado só porque está com fome. Foi adicionado ao Merriam-Webster em setembro de 2018.
71 Bougie
Shutterstock
Bougie foi derivado da palavra "burguesa" (uma pessoa de estatura de classe média) e foi reconhecido pela Merriam-Webster em 2018. Em termos de gíria, refere-se a uma "preocupação com riqueza, posses e respeitabilidade". Portanto, se alguém é insolente , pode-se dizer que ele gosta das coisas boas da vida.
72 Glamping
Shutterstock
A geração mais jovem sabe que nem todo mundo é fã da experiência menos que luxuosa do camping, e foi assim que surgiu a glamping . Adicionado à Merriam-Webster em 2018, o termo gíria refere-se a acampamentos ao ar livre com comodidades e confortos luxuosos, como camas, eletricidade e acesso a encanamentos internos.
73 Subtweet
Shutterstock
Há muitas maneiras de twittar, e uma das mais emocionantes é a de subtarefa . A palavra, que foi reconhecida pela Merriam-Webster em 2018, descreve o ato de responder a alguém ou fazer referência a alguém através de um tweet, mas sem vincular diretamente à conta ou mencioná-la pelo nome.
74 Mansplain
Shutterstock
Mansplain é explicar algo a alguém de uma "maneira condescendente que não pressupõe nenhum conhecimento sobre o assunto", especificamente quando se trata de um homem que explica algo a uma mulher. Embora a palavra venha do ensaio de Rebecca Solnit, de 2008, "Men Explain Things to Me", ela não foi adicionada oficialmente pela Merriam-Webster até março de 2018.
75 Bae
Shutterstock
Bae tem sido um termo popular ao longo da década de 2010 para descrever o parceiro romântico de alguém, provavelmente como uma forma abreviada de "bebê" ou "bebê". A palavra foi oficialmente reconhecida pelo Oxford English Dictionary em 2019.
76 recebimentos
Shutterstock
Quando a Merriam-Webster adicionou um novo significado à palavra recibos em 2019, eles não estavam falando sobre o tipo que você recebe no supermercado. Nos anos 2010, usamos recibos para significar a coleta de provas ou evidências, e provavelmente podemos agradecer a Whitney Houston por isso.
77 EGOT
Shutterstock
Poucas pessoas têm o cobiçado título de EGOT . Este termo de gíria, que foi adicionado pela Merriam-Webster em 2019, é usado para descrever qualquer pessoa que ganhou um Emmy, Grammy, Oscar e Tony Award. As estrelas que conseguiram isso incluem Audrey Hepburn, Whoopi Goldberg e John Legend.
78 Desconectar
Shutterstock
No passado, desconectar significava que você estava desconectando um dispositivo eletrônico, mas agora os humanos podem desconectar . O novo significado acrescentado pela Merriam-Webster em 2019 refere-se ao ato de se retirar temporariamente dos estressores da vida cotidiana, evitando o uso de eletrônicos.
79 Lit
Shutterstock
De acordo com a Merriam-Webster, lit existe há mais de um século como gíria, mas costumava descrever apenas alguém que está bêbado. Ainda tem esse significado, mas hoje em dia os jovens também o usam para descrever algo emocionante ou agradável, ou seja, uma festa sendo acesa .
80 Gucci
Shutterstock
Se você está chamando algo de gucci , é uma coisa boa. Significando "ótimo ou excelente", Merriam-Webster diz que seu primeiro uso foi na edição de setembro de 1999 do Harper's Bazaar , onde Lenny Kravitz descreveu seu quarto elegante como muito " Gucci ".
81 Clapback
Shutterstock / Fancy Studio
Você não quer estar no lado receptor de um aplauso . Em contraste com o retorno padrão, esse termo de gíria descreve uma resposta às críticas que são especialmente rápidas, precisas e eficazes. Foi adicionado ao Merriam-Webster em 2019.
82 estado roxo
Shutterstock
À medida que as gerações mais jovens começam a crescer e se envolver mais na política, elas adicionam novos termos à mistura também. Um deles é o estado púrpura - metaforicamente referindo-se à mistura de republicanos vermelhos e democratas azuis em áreas geográficas onde os eleitores estão divididos - que Merriam-Webster adicionou oficialmente ao dicionário em 2019.
83 Peak
Shutterstock
A Merriam-Webster também adicionou um novo significado à palavra pico em 2019. Em vez de simplesmente se referir a um ponto físico sobre algo, foi expandido para descrever a possível "altura de popularidade, uso ou atenção" de algo ou alguém. Se você usar muitas gírias nesta lista, alguém poderá chamá-lo de pico do milênio .
84 Relógio
Shutterstock
O relógio ganhou um novo significado nos últimos anos. Em vez de apenas se referir a um dispositivo que informa a hora, a definição de relógio foi ampliada pela Merriam-Webster em 2019: agora também é um verbo que significa "perceber" ou "perceber" algo.
85 Stan
Shutterstock
Para descrever um fã excessivamente entusiasmado, Merriam-Webster adicionou esta nova palavra em 2019. O termo da gíria vem da música de 2000 do Eminem "Stan", na qual o personagem-título é perigosamente obcecado pelo rapper.
86 Feels
Shutterstock
Quando "sentimentos" se tornaram sensações, conseguimos uma nova maneira de descrever nossas emoções internas ternas em frases como "todas as sensações" ou "bem nas sensações".
87 Flex
Shutterstock
Antes do Twitter e do Facebook, o flex apenas significa mover seus músculos para mostrar sua força. No entanto, com o surgimento das mídias sociais, a definição foi ampliada para se referir a atos figurativos de flexão , a fim de se mostrar para um público on-line. E se sua vanglória parecer especialmente mal direcionada, você pode ser atingido por um "estranho esquisito, mas tudo bem".
88 Swole
Shutterstock
Swole é outra palavra orientada para o exercício que ganhou um novo significado em 2019. Anos atrás, se alguém dissesse que você era saudável , isso poderia ter feito você se preocupar com o inchaço. Hoje em dia, porém, é usado para descrever uma pessoa extremamente musculosa. A frase "obter swole" significa que você está tentando alcançar esse físico.
89 Debbie Downer
Shutterstock
A frase Debbie Downer veio de um esboço do Saturday Night Live com o mesmo nome em 2004. O termo só ganhou popularidade como frase na última década, descrevendo qualquer pessoa implacavelmente negativa.
90 Shook
91 Jelly
Shutterstock
Se você está falando sobre geléia em 2019, pode não ter nada a ver com o que você espalhou na torrada. Como observa Merriam-Webster, o termo gíria é uma forma abreviada de "ciumento".
92 Adulto
Shutterstack
Embora tenha sido uma palavra há décadas, o adulto como verbo acabou de ganhar popularidade (e aprovação da Merriam-Webster) na última década. Adulto significa que você está se comportando como adulto fazendo coisas responsáveis e adultas - ou pelo menos tentando.
93 Sedento
Shutterstock
O tipo de sede de que estamos falando em 2019 não é algo que a água possa consertar. Segundo Merriam-Webster, esse novo significado da palavra reflete um desejo forte e ávido por algo - ou, mais frequentemente, por alguém .
94 Cancelar
Shutterstock
No passado, cancelar no mundo do entretenimento significava simplesmente que seu programa favorito não estava sendo renovado para uma nova temporada. Desde 2018, no entanto, a palavra assumiu um novo significado: figuras públicas são canceladas - por exemplo, os fãs param de apoiá-las - com base em comportamento problemático ou abusivo ou em opiniões questionáveis.
95 Fantasma
iStock
Não, não estamos falando sobre o paranormal aqui - embora alguns o considerem assustador. Agora, o fantasma também é um verbo que significa cortar todo contato com outra pessoa (normalmente um parceiro romântico) sem nenhum aviso ou explicação prévia. Assustador!
96 Sesh
Shutterstock
Sesh existe há algum tempo como gíria, como uma forma abreviada da palavra "sessão". Usada no contexto de tudo, de um "jam sesh" a um "bond sesh", a palavra não foi adicionada pela Merriam-Webster até setembro de 2019.
97 Vacay
Shutterstock
A Merriam-Webster foi grande no encurtamento de palavras em suas adições este ano. Ao lado de sesh , também foi adicionado o termo gíria vacay , a versão abreviada de "férias".
98 Sala de fuga
Shutterstock
"Escape" e "room" obviamente existem há, bem, séculos, mas a frase conjunta escape room também foi adicionada à Merriam-Webster em setembro de 2019, graças à sua crescente popularidade. O termo refere-se a um jogo de quebra-cabeça em que "os participantes confinados a uma sala ou outro ambiente fechado recebem um tempo definido para encontrar uma maneira de escapar".
99 Solopreneur
Shutterstock
Buscar uma oportunidade empreendedora por conta própria? Então você é um solopreneur . Essa gíria combina as palavras "solo" e "empreendedor" para descrever alguém iniciando um negócio por conta própria e foi outra nova adição à Merriam-Webster em 2019.
100 On-brand
iStock
Na era dos influenciadores de mídia social, é extremamente importante estar na marca . A palavra significa qualquer coisa que apóie sua imagem ou identidade pública - pense em um blogueiro de moda postando seu #OOTD (roupa do dia) - e foi adicionado à Merriam-Webster em 2019.
Kali Coleman Kali é editor assistente da Best Life.