No fim de semana, o presidente Donald Trump iniciou sua turnê pela Ásia com uma visita ao Japão. Em seu segundo dia lá, ele e o primeiro-ministro Shinzō Abe decidiram se alimentar de um pouco de carpa no Palácio Akasaka, que é uma tradição de décadas para dignitários internacionais. O momento terminou com Trump despejando sem cerimônia toda a comida de carpa, como uma criança de 6 anos tentando e falhando em manter seu peixe dourado vivo.
Mesmo que os usuários do Twitter de olhos de águia observem que Abe foi o primeiro a espalhar os restos de sua comida, a fotografia resultante invariavelmente se tornou viral e se transformou em um grande meme nas mídias sociais.
Pior. Saltbae. Paródia. Replying to @Botafogo @botafogooficial
- Andrew Brown (@AndrewBrownAU) 6 de novembro de 2017
Em homenagem a esse momento icônico, pensamos em reunir dez disputas presidenciais ainda mais óbvias em outros países. E se você quiser evitar que o ovo fique em seu rosto em países estrangeiros, confira esta lista dos 30 Maiores Erros Culturais que os Americanos Fazem no Exterior.
1 Tradução errônea épica de Jimmy Carter
Em 1977, o presidente Jimmy Carter fez um discurso na Polônia, no qual afirmou que queria conhecer os "desejos dos cidadãos pelo futuro". Infelizmente, seu intérprete traduziu isso como ele dizendo: "Desejo os poloneses carnalmente". Lição número um: sempre consiga um bom tradutor.
2 George HW Bush escolhe o gesto com a mão errada
Em 1992, George HW Bush exibiu alguns locais em Canberra com o V-sign. Infelizmente, embora o gesto possa ser um símbolo de vitória na América, na Austrália é o equivalente a virar o dedo do meio para alguém. Lição número 2: saiba o que significam os gestos do país.
3 George HW Bush regurgita
Ele já está nessa lista, mas é meio impossível falar sobre uma imitação política sem mencionar a mais icônica de todas: o presidente George HW Bush vomitando no colo do primeiro-ministro do Japão, Kiichi Miyazawa, e logo desmaiando, durante um banquete realizado em sua casa em 1992. Lição número 3: não atire nos principais líderes estrangeiros.
4 Ronald Reagan brinca sobre guerra nuclear
Em 1984, Ronald Reagan fez a seguinte piada ininterrupta sobre bombardear a Rússia enquanto testava um microfone para um endereço de rádio programado: "" Meus colegas americanos, tenho o prazer de lhe dizer hoje que assinei legislação que proibirá Rússia para sempre. Começamos a bombardear em cinco minutos. "Infelizmente, o comentário vazou para os russos, que não o acharam tão engraçado durante o auge da Guerra Fria. Lição número 4: não faça piadas que possam levar um país a reagir com armas nucleares. destruição.
Ronald Reagan momentaneamente esquece em que país ele está
No que talvez seja um problema ainda pior, o presidente Ronald Reagan ofereceu um brinde ao presidente brasileiro Figueiredo e "ao povo da Bolívia" durante um banquete no Brasil em 1982. Primeira regra política: acerte seus países!
George W. Bush esfrega as costas do líder da Alemanha
Tal pai tal filho. Em 2006, George Bush Junior foi flagrado na câmera, dando à líder alemã Angela Merkel uma massagem nas costas para ajudá-la a relaxar durante a cúpula do G8 em São Petersburgo. Digamos apenas que ela não aprovou.
George W. Bush pronuncia incorretamente o nome do primeiro-ministro espanhol
Durante uma aparição em 2001 na televisão espanhola, Bush disse que "é uma grande honra viajar para a Espanha e visitar o rei e também o primeiro-ministro Anzar. Mas eu tenho que praticar a linguagem muito bonita e, a menos que pratique, vou destruir essa lingua." Na verdade, ele havia pronunciado mal o nome do primeiro-ministro José María Aznar, dizendo "ansar", que é a palavra espanhola para ganso.
George W. Bush chama Silvio Berlusconi de "amigo!"
Em outro acidente cultural na cúpula do G8 de 2008, Bush tentou chamar a atenção do primeiro-ministro italiano Silvio Berlusconi gritando "Amigo! Amigo!"
George W. Bush tenta a porta errada
O presidente George W. Bush estava tentando escapar dos repórteres em Pequim depois de um longo vôo, mas se viu trancado. Eu estava tentando escapar. Obviamente, não funcionou ", disse ele com naturalidade à BBC News. Você precisa entregá-lo ao homem por ter cometido seus erros estúpidos.
Michelle Obama abraça a rainha
Embora não seja tecnicamente presidente, a ex-primeira-dama Michelle Obama definitivamente assumiu o comando durante seu tempo na Casa Branca, tanto que todos imploraram que ela se candidatasse à presidência após a perda de Hillary Clinton. Mas mesmo o político mais amado do mundo pode cometer erros. Em 2009, ela abraçou a rainha, um grande não-não que levou a sociedade britânica a um ataque de apoplexia.
Para obter mais conselhos sobre como viver sua melhor vida, siga-nos no Facebook agora!
Diana Bruk Diana é uma editora sênior que escreve sobre sexo e relacionamentos, tendências modernas de namoro e saúde e bem-estar.